A Lyft accident injury claim can cover medical bills, lost income, and pain. Learn how California cases work and what can affect compensation.