Choosing workers compensation or civil lawsuit after a work injury? Learn when California law may allow benefits, damages, or both for your full recovery.