Can I sue after work injury in California? Learn when workers’ comp is your only remedy and when you may file a lawsuit for more damages.